| صيغ مركبة: |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| arrowroot powder n | (plant flour) | مسحوق الأروروت، مسحوق العَرعَروط، مسحوق المَرَنطة القصبيّة |
| baby powder n | (talc for babies) | بودرة أطفال |
| | Baby powder is a good remedy for diaper rash. |
| | بودرة الأطفال علاج جيّد للطفح الجلديّ الذي تسببه الحفاظات. |
| baking powder n | (powdered raising agent) | ذُرور الخَبْز، مسحوق الخَبز، مسحوق الخبيز |
| | She realized she'd forgotten the baking powder when she took the cake out of the oven. |
| black powder n | (chemistry: explosive powder) | بارود |
chili powder,
chile powder (US),
chilli powder (UK) n | (spicy seasoning) | مسحوق الفلفل الحار |
| | (في بعض المناطق) | مسحوق الشطة |
| | Chilli powder can be used if fresh chillis are not available. |
| cocoa powder n | (ground cocoa seeds) | مسحوق الكاكاو |
| | The recipe calls for 1/4 cup of cocoa powder. |
| coconut milk powder n | (product: dried coconut flesh) | مسحوق حليب جوز الهند |
confectioner's sugar,
powdered sugar,
powder sugar (US),
icing sugar (UK) n | (fine sugar for frosting) | سكر بودرة، مسحوق السكر |
| | Ellen usually dusts her brownies with powdered sugar before she serves them. |
| curry powder n | (ground Asian spice mixture) | مسحوق الكاري |
| | In India hundreds of different blends of curry powder are available. |
| custard powder n | (tinned powder for making custard) | مسحوق الكاسترد |
detergent,
laundry detergent (US),
washing powder (UK) n | (powder or liquid used for laundry) | مُنَظِّف، مسحوق |
| | I only use plant-derived detergent because I don't like harsh chemicals. |
dry milk,
dried milk,
milk powder,
powdered milk | (dehydrated milk) | حليب مجفَّف، حليب بودرة |
| face powder | (cosmetics) | بودرة للوجه |
| garlic powder n | (finely-ground garlic) | مسحوق الثوم |
| | Garlic powder isn't as flavourful as fresh garlic. |
| gunpowder n | (powdered explosive) | بارود |
| | The barrels of gunpowder were dangerously close to the flame. |
| milk powder | (dehydrated milk) | حليب مجفَّف |
| onion powder n | (seasoning: dried ground onion) | مسحوق البصل، بودرة البصل |
| powder blue n | (pale blue colour) (لون أزرق فاتح شاحب) | أزرق أغبر |
| | The sky's such a pretty powder blue on sunny days. |
powder blue,
powder-blue adj | (pale blue in colour) | أزرق أغبر |
| ملاحظة: A hyphen is used when the term is an adjective before a noun. |
| powder boy n | dated (warship: boy who carries gunpowder) (فتى يحمل البارود في سفينة حربية) | ناقل البارود |
| powder coating n | (layer of powdered paint) | طبقة دهان بودرة |
| | A powder coating on exposed metal can make a product rust-resistant. |
| powder compact n | (make-up: small case of foundation) (للمكياج) | علبة البودرة |
| powder horn n | (flask made from horn) | قرن بارود |
| powder keg n | (gunpowder barrel) | برميل بارود |
| powder keg n | figurative (potentially explosive situation) (مجازي) | برميل بارود |
| | | على كفّ عفريت |
| powder magazine n | (warfare) | مَخزن البارود |
| powder metallurgy n | (manufacturing process) | ميتالورجيا المساحيق، علم تعدين المساحيق |
| powder monkey n | dated, informal (warship: boy who carries gunpowder) (فتى يحمل البارود في سفينة حربية) | ناقل البارود |
| powder puff n | (fluffy pad for applying powder) | المذررة، المذررة قطيفة تجميل الوجه بالمسحوق |
| | She used the powder puff to apply her face powder. |
| powder room n | euphemism (bathroom, toilets) | تواليت السيدات، حمّام السيدات |
| | Excuse me; could you please point me to the powder room? |
| powder snow n | (fresh, soft snow) | ثلج دَقيقيّ، ثلج مسحوق |
| scouring powder n | (cleaning mixture) | مسحوق تنظيف، مسحوق جلي |
soap powder,
washing powder n | (powdered detergent) | مسحوق غسيل |
| | I never know how much soap powder to put in the washing machine. |
| talc n | informal, abbreviation (talcum powder) | مسحوق الطلق |
| | Grandmother uses rose-scented talc. |
talcum,
talcum powder n | (toiletry) | مسحوق الطلق |
| talcum powder n | (fine white body powder) (مسحوق أبيض للجسم) | مسحوق الطَّلق |
tripoli,
Tripoli compound,
Tripoli powder n | (metal polish) (للصقل) | الحجر الطرابلسيّ |
| washing powder n | (laundry detergent in powder form) | مسحوق غسيل |
| | I can't do the laundry because I forgot to buy washing powder. |